Des connaissances de base de la langue anglaise donnent plus d’indépendance aux sherpas et leur assurent une meilleure entente avec les touristes.
Une bonne entente ainsi qu’une communication claire peuvent sauver des vies lors des expéditions. Les malentendus entre les sherpas / porteurs , les touristes ou les expéditions en équipe ont provoqué de nombreux accidents graves.
La fondation Swiss-Sherpa soutient les Sherpas et les porteurs en Argentine et en Tanzanie, dans leur formation et en leur proposant des cours d’anglais gratuits.